Feb. 28, 2026
Introdução
A Europa se destaca como um centro central do mercado global de máquinas de construção de alta qualidade, conhecida por seus rigorosos padrões de conformidade, requisitos ambientais e demandas operacionais refinadas. Para as escavadeiras compactas da China (especialmente os modelos elétricos), a certificação de conformidade é um pré-requisito para o acesso ao mercado. Alinhado com os regulamentos mais recentes da UE (incluindo as disposições de transição para as novas regras de 2027), este guia fornece uma análise precisa do principal quadro de certificação obrigatória para escavadoras compactas que entram no mercado europeu.
Parte 1 Sistema Principal de Certificação de Conformidade para o Mercado Europeu (Padrões de Implementação 2026–2027)
O CE A marcação serve como o principal limite de acesso ao mercado na Europa, com requisitos de certificação diferenciados com base nos tipos de máquinas (movidas a combustível/elétricas). Em 13 de janeiro de 2027, o novo Regulamento de Máquinas da UE (Regulamento (UE) 2023/1230) substituirá totalmente a atual Diretiva de Máquinas, tornando imperativa a conclusão antecipada da adaptação técnica.
I. Certificações Obrigatórias Universais para Todos os Modelos (Fundamental para Acesso ao Mercado, Indispensável)
Essas certificações aplicam-se a todas as escavadoras compactas elétricas e movidas a combustível, servindo como “limiar rígido” para entrar no mercado europeu.
| Categoria de Certificação | Regulamentos/Padrões Principais | Principais requisitos de conformidade | Pontos-chave da adaptação do modelo Yuchai |
| Certificação de Segurança de Máquinas (CE-MD) | Atual: 2006/42/ECEfetivo a partir de 2027: Regulamento (UE) 2023/1230Normas Básicas: EN ISO 20474-1/-5, EN 1088 | 1. Configuração padrão de cabines ROPS (Estrutura de proteção contra capotamento) e FOPS (Estrutura de proteção contra queda de objetos); 2. Equipado com dispositivos de parada de emergência e medidas de proteção de estabilidade mecânica; 3. Projeto de conformidade de segurança cibernética e atualização de software a ser adicionado após 2027 | Os modelos Yuchai Z25/Y60E são equipados com cabines ROPS/FOPS reforçadas e o sistema de parada de emergência é integrado à alavanca de operação; o módulo de conformidade de atualização de software foi pré-implantado para atender aos novos requisitos regulamentares de 2027. |
| Certificação de Compatibilidade Eletromagnética (CE-EMC) | 2014/30/Padrões EUCore: EN 13309, EN 61000-6-2/6-4 | Controlar as emissões eletromagnéticas e garantir imunidade a interferências, evitando efeitos adversos na rede elétrica e nos equipamentos adjacentes | O BMS (sistema de gerenciamento de bateria) desenvolvido pela própria Yuchai passou nos testes de EMC. A tecnologia de acionamento elétrico no lado da roda apresenta um design de blindagem eletromagnética otimizado, adaptando-se ao ambiente da rede elétrica europeia. |
| Certificação de conformidade de ruído | Padrão 2000/14/ECCore: EN ISO 6396 | O ruído geral da máquina não deve exceder 75 decibéis (para operações ao ar livre); Os valores de ruído devem ser claramente marcados e um relatório de teste válido deve ser fornecido. | O ruído ocioso das escavadeiras elétricas compactas da Yuchai é inferior a 75 decibéis, o que naturalmente atende ao padrão e pode ser usado como um principal ponto de venda de marketing. |

II.Certificações Específicas do Modelo (Movido a Combustível vs. Elétrico; Yuchai Prioriza Elétrico)
(I) Escavadeiras Compactas Movidas a Combustível: Certificação de Emissões Estágio V
Base regulamentar: Regulamento (UE) 2016/1628
Requisitos essenciais: Motores com potência ≥19kW devem estar equipados com DPF (Filtro de Partículas Diesel) para limitar estritamente emissões como NOx e PM; modelos com potência
Notas de adaptação: O certificado de emissão oficial emitido pelo fornecedor do motor (por exemplo, Yanmar, Kubota) é necessário para o registro associado à certificação CE de máquina inteira.
(II) Escavadeiras Elétricas Compactas (Linha de Produtos Principais da Yuchai): Certificações Específicas de Núcleo Duplo
Os modelos elétricos estão isentos de certificação de emissões, mas devem passar pelas certificações duplas de segurança de bateria e segurança elétrica de baixa tensão, que são as principais preocupações dos clientes europeus.
1. Certificação obrigatória de segurança da bateria: UN ECE R100 Rev.3
Reconhecido pela UE como o padrão de segurança mais elevado do mundo para baterias de tração; o acesso ao mercado europeu não é permitido sem esta certificação.
Requisitos principais: Passar em 12 testes de abuso, incluindo sobrecarga, curto-circuito, incêndio, vibração e choque térmico. A resistência entre os componentes metálicos acessíveis deve ser ≤0,1Ω (equalização de potencial).
A bateria de fosfato de ferro-lítio compatível com CATL (LiFePO4) passou nesta certificação e o projeto de conexão elétrica do sistema de acionamento elétrico do lado da roda está em total conformidade com os requisitos de equalização potencial.
2. Certificação de segurança elétrica de baixa tensão (CE-LVD)
Base regulamentar: 2014/35/UE
Padrão central: EN 60204-1
Requisitos principais: Os sistemas elétricos com tensão ≤1000V AC/1500V DC devem atender aos requisitos de isolamento, aterramento e proteção contra curto-circuito.
O sistema elétrico dos modelos elétricos Yuchai adota um design de isolamento duplo, com o módulo de proteção de aterramento integrado à unidade de controle principal (MCU). Todos os requisitos foram verificados através de testes de terceiros.

III. Certificações de valor agregado (recomendadas para aumentar a competitividade do mercado)
1.Certificação E-Mark: Aplicável a escavadeiras compactas com funções de condução rodoviária. Esta certificação aumenta a conformidade com os regulamentos europeus de trânsito rodoviário e melhora a versatilidade do produto.
2. Certificação Autorizada de Terceiros:Os relatórios de teste emitidos por instituições europeias renomadas, como TÜV, SGS e BV, são mais facilmente reconhecidos pelos distribuidores e clientes europeus do que os de instituições nacionais.
3.Certificação Ambiental:O rótulo ecológico da UE destaca a vantagem de emissões zero dos modelos elétricos, alinhando-se com os requisitos de aquisição para cenários ambientalmente sensíveis, como projetos municipais europeus de engenharia e paisagismo.
4. Orientação Básica para a Transição da Nova Regulamentação de 2027 (Principais Itens de Ação)
1. Cronograma: As certificações podem ser solicitadas de acordo com a antiga diretiva ou com o novo regulamento antes de 13 de janeiro de 2027. Após esta data, apenas serão aceites certificações emitidas ao abrigo do novo regulamento.
2.Novos Requisitos:Um plano formal de gerenciamento de atualizações de software e um relatório de avaliação de riscos de segurança cibernética devem ser enviados para garantir que o software do equipamento possa ser atualizado em conformidade com os regulamentos e livre de vulnerabilidades de segurança cibernética.
3. Recomendações Yuchai:Incorporar antecipadamente o módulo de atualização de software no design do produto. Confiar a um Organismo Notificado Europeu (NB) para concluir a pré-certificação sob o novo regulamento com antecedência para evitar possíveis atrasos no acesso ao mercado.
Último Mercado
Aguardamos com expectativa a oportunidade de trabalhar consigo.